How can I retrieve a product’s price per unit value?

With this placeholder the value for PricePerUnit can be retrieved.

If this value does not match the current sales price, it can also be calculated dynamically, like this: